Пути
сотрудничества
На
экскурсию… с мэром
Состоялась традиционная весенняя поездка
членов общества «Зеленоградск-Пиннеберг» в немецкий округ Пиннеберг. Рассказывают
Олеся и Сергей Кутьковы:
- В этом году темой поездки была
культура. 38 зеленоградцев посетили Гамбург, Берлин, Ведель, город роз и свадеб
Ютерзен, сказочный Бремен.
Когда гуляли по набережной Эльбы в Веделе,
любовались аккуратными оградами частных домов, красивейшие палисадники, которые
никто не прячет за высокими заборами. А еще по достоинству оценили пешеходную
зону, по которой нельзя ездить даже на велосипеде. Обратили внимание на обилие
и разнообразие велосипедных маршрутов. Кстати, немецкие друзья были очень удивлены,
узнав, что некоторые из нас не умеют кататься на велосипеде, ведь у них в
каждой семье есть велосипед, и часто не один.
Вместе с немецкими друзьями мы посетили выставки,
музеи и культурные центры, общественные организации, на концерте классической
музыки (такие бесплатные музыкальные вечера очень популярны в Германии, на них
ходят семьями).
Состоялись и официальные встречи - с
крайс-президентом округа Пиннеберг Бурхкардом Тиманном и мэром города Ведель Сабин
Люхау.
Несмотря на занятость, руководители местного
самоуправления много времени уделили нашей делегации. А глава округа господин
Тиманн даже сопровождал нас в течение одного дня, был нашим гидом.
Большую работу по подготовке
экскурсионной программы провела член общества «Зеленоградск-Пиннеберг» Наталья
Яковенко. Она была нашим переводчиком, а еще самостоятельно разработала для нашей
делегации экскурсионные маршруты по Гамбургу и Берлину. Все остались довольны,
программа была очень насыщенной.
В Гамбурге у нас осталось время на
индивидуальную программу, которую каждый провел с пользой. Кто-то посетил красивейшую
Ратушу, кто-то зашел в 11-этажное здание Чилихаус, которое называют
«флагманский корабль из камня». Некоторым удалось попасть в уникальный музей
«Диалог в темноте» - на экскурсии в который нужно записываться заранее – такой
популярностью он пользуется у немцев и туристов. В этом музее создан мир людей,
ограниченных в своих физических возможностях, а гидами работают незрячие и
слабовидящие люди.
Мы заранее изучили достопримечательности
Гамбурга и наметили маршрут прогулки. У нас вызывал интерес музей миниатюр, где
воссозданы копии железных дорог, аэропортов, памятников культуры и
достопримечательностей, объединенные по странам и подчеркивающие особенность каждого
континента. В этом интерактивном музее курсируют 830 мини-поездов, «возведены»
3,5 тысячи домов и мостов, «живут» 200 тысяч фигурок людей, разъезжают 5, 5
тысячи машинок, «высажено» 215тысяч деревьев. В музее каждые 15 минут
становится темно - день сменяется ночью, зажигаются огоньки, фонари,
подсвечиваются дома и поезда. Некоторыми экспонатами можно даже управлять!
Традиционно в программе каждой поездки членов
нашего общества в округ Пиннеберг запланирован День в семьях. Этот день
немецкие семьи, в которых мы живем, полностью посвящают гостям: показывают свои
любимые уголки Германии, ходят в кафе, отправляются на природу, например,
на берег Северного моря.
Завершился
визит по традиции «пестрым вечером». Специально
для него зеленоградцы подготовили творческую программу и снова удивили друзей
из Германии. На этом прощальном вечере к нашей делегации вновь обратился
крайс-президент господин Тиманн:
- Я рад, что наше общение стирает многие
стереотипы. Летом, делегация из Пиннеберга приедет в Зеленоградск, во ходе
официальной встречи будет продлен договор о сотрудничестве. Я хотел бы, чтобы
на этой торжественной церемонии присутствовали и члены общественной организации
«Зеленоградск-Пиннеберг».
Подготовила И. КОЗЛОВА.
"Волна" №40 23 мая 2012г.
|